22 November is Saint Cecilia’s Day, the feast day of musicians. And if you’ve ever wondered why this young Roman woman from the 3rd century became our patron saint, the answer is quite a fascinating one: it was all down to a Latin phrase that was misunderstood. I stumbled across this story whilst preparing for this November, and the more I delved into it, the more I discovered: a moving statue, a reform of church music that bears her name, a manuscript confiscated by New York customs. I wanted to tell you all about it, because ultimately, this story says something very true about what we do at rehearsal.
Why is Saint Cecilia the patron saint of musicians?
Let’s start with what we know – or rather, with what the story goes. Cecilia is said to have lived in Rome in the 3rd century. Her story comes to us from an account written at the end of the 5th century – so long afterwards – and historians still debate it at length. According to this account, she was a young Christian patrician who had taken a vow of chastity from childhood. Her family married her off nonetheless to Valerian, a pagan. On their wedding night, she told him that an angel was watching over her. Valerian agreed to respect her vow, was baptised, saw the angel for himself, and his brother Tiburtius followed the same path. The two brothers died as martyrs; Cecilia was then condemned in turn and ultimately beheaded.
Throughout all this, there are no instruments, no songs. The link to music lies in a single sentence in the account, the one describing the wedding day: whilst the musicians play, Cecilia sings to God, but in her heart, in silence. This is exactly what the antiphon sung on her feast day says: ‘Cantantibus organis, Caecilia virgo in corde suo soli Domino decantabat’. Whilst the instruments played, the virgin Cecilia sang in her heart to God alone.
It all hinges on the word ‘organis’. In Latin, it refers to musical instruments in general. But it has been interpreted as ‘organs’, and art has come to depict Cecilia seated before a keyboard. Little by little, the woman who sang in silence whilst others played became the quintessential musician.
I find this misinterpretation magnificent. Our patron saint is someone whose voice we have never heard. What matters about her is not the sound she produces, but what is happening inside her whilst she sings. If you’ve ever sung a song you love whilst thinking of someone, you know exactly what I mean.
A statue that captures the moment
If you ever find yourself in Rome, head to the Trastevere district to see the Basilica of Saint Cecilia. Tradition has it that it was built on the very site of the saint’s house. In the 9th century, Pope Paschal I had her relics, which had been found in the catacombs, transferred there.
In 1599, her tomb was opened. A young sculptor, Stefano Maderno, witnessed the opening, and the following year he sculpted the white marble statue that now rests beneath the altar. He even insisted on attesting, by means of a sworn statement, that he had depicted her exactly as he had seen her. Cecilia lies there on her side, her face turned away, and the statue bears the marks of the three blows which the 5th-century account attributes to her martyrdom.
What strikes me about this statue is that there is no organ, no angel playing music, nor anything else that evokes music. Just a motionless young woman. It is perhaps the most faithful representation of the antiphon: everything she sang, she sang within herself, and we see nothing of it.
Du choriste au chœur
A kind, supportive guide for anyone who wants to grow as a choir singer without betraying who they are. In French for now; the English edition, From Singer to Choir, is coming in 2027.
Discover the bookFrom Leuven to Saint-Eustache: five centuries of 22 November
The festival took root very early on amongst musicians. Programme notes from the London-based LFCCM festival remind us that a musicians’ guild under his patronage existed in Leuven as early as 1502, and that in Antwerp, from 1515 onwards, 22 November gave rise to grand musical celebrations. In Rome, the musicians’ guild placed itself under the protection of Saint Gregory and Saint Cecilia, and the institution that would become the Accademia Nazionale di Santa Cecilia – today one of Italy’s leading musical institutions with its own orchestra and choir – traces its official foundation to 1585.
In England, it was the Musical Society of London that launched an annual celebration on 22 November in 1683. Henry Purcell composed ‘Welcome to all the pleasures’ for the occasion, followed in 1692 by ‘Hail! Bright Cecilia, based on a text by Nicholas Brady inspired by the poem John Dryden had dedicated to the saint five years earlier. On the evening of the premiere at Stationers’ Hall, the ode was so well received that it was performed as an encore. Nearly half a century later, Handel would in turn set Dryden’s poem to music.
In Paris, on 22 November 1855, the Church of Saint-Eustache marked the feast day as was its custom, with a new mass. That year, it was Charles Gounod’s Solemn Mass of Saint Cecilia, featuring a choir, soloists, an orchestra, six harps and an organ. Saint-Saëns recounts that the audience were first dazzled, then charmed, and finally won over. He counted this mass amongst Gounod’s finest works.
And today? In both France and Belgium, it is mainly the amateur bands and brass bands that have kept the tradition alive: a Saint Cecilia concert, a musical mass, and often a banquet to round things off. Choirs, on the other hand, seem to me to have let it slip away a little. For many of us, 22 November is just another rehearsal evening, squeezed in between two sessions working on the Christmas programme.
When Cecilia lent her name to a reform
There is an episode I was completely unaware of, which I found rather amusing. In 19th-century Germany, church musicians wanted to return to a more austere form of sacred music. In 1868, in Bamberg, a priest trained in Regensburg, Franz Xaver Witt, founded an association to reform church music. He named it after our saint: the Allgemeiner Cäcilienverein, the General Saint Cecilia Association. Pope Pius IX approved it as early as 1870, and within a few years the movement had spread to the Netherlands, Italy, Belgium, Poland, Switzerland and as far afield as North America.
The Cecilians’ programme can be summed up in two words: Gregorian chant and a cappella singing, with Palestrina as their model. Regensburg became the capital of the movement, with its school of church music and its editions of plainchant. These were, however, abandoned in 1904, when Rome imposed its own edition of Gregorian chant.
I must admit that I have mixed feelings about this movement. On the one hand, I deeply love the idea of putting the voices alone back at the centre, with nothing to carry or hide them. This is what I champion all year round. On the other hand, the Cecilianists looked primarily to the past: their ideal lay three centuries behind them. What fascinates me is today’s a cappella music – the music that composers are writing now for choirs that exist today. If St Cecilia were to champion a reform, I’d like it to be this one.
Raphael painted her listening
There is a painting by Raphael that I am very fond of, The Ecstasy of Saint Cecilia, painted around 1516 and now in Bologna. Cecilia is holding a small organ, which she lets slip from her hands. At her feet, instruments lie scattered in disarray, some of them damaged. She is no longer playing; she looks up: above her, a choir of angels is singing. The patron saint of musicians is depicted at the very moment she pauses to listen.
I could turn this into a sermon on listening as a choir, but you already know that one. I’ll just focus on the image: it is not the loudest voice that has been chosen to represent us, but the most attentive ear.
Britten, Howells and a hymn rewritten from memory
Of all the repertoire dedicated to Cecilia, there is one score I far prefer: Benjamin Britten’s Hymn to St Cecilia. Britten was born on 22 November 1913, the very day of the saint’s feast. The poem is by W. H. Auden, who sent it to him in instalments whilst they were staying in the United States. When Britten returned to England in the spring of 1942, New York customs confiscated part of the manuscript: the officers believed the notes to be a coded message. He rewrote the work from memory on the cargo ship taking him home, and finished it at sea. The hymn was premiered on 22 November 1942, on his 29th birthday, by the BBC Singers.
What I love about this work is that it is written for choir alone, without an organ, without an orchestra, without anything. Purcell, Handel and Gounod celebrated Cecilia with trumpets and timpani. Britten celebrates her with unaccompanied voices, and that is what suits her best.
And since I’ve started talking to you about the English, I can’t resist one last digression. In 1960, Herbert Howells wrote A Hymn for St Cecilia for the London Musicians’ Company, an old guild of which he had just been master for a year. The text is by Ursula Vaughan Williams, the composer’s widow. It is a luminous piece, still sung regularly by English church choirs, and one which shows that composers have never ceased to write for her. Between Palestrina’s motet, Purcell’s odes, Britten’s hymn and Howells’s, there is more than enough material to put together an entire programme for 22 November without ever repeating ourselves.
Du choriste au chœur
A kind, supportive guide for anyone who wants to grow as a choir singer without betraying who they are. In French for now; the English edition, From Singer to Choir, is coming in 2027.
Discover the bookWhat if the choirs were to reclaim their celebration?
I’m not suggesting we put a mass back on the programme or organise a banquet. I just think it’s a shame that the choirs have left the only evening of the year dedicated to them to the brass bands.
What I’d like is for us to set aside the rehearsal closest to 22 November as a special occasion. An evening when we don’t work on the programme, when we don’t correct anything, when we simply sing for the pleasure of it the pieces we love – those from previous years that we no longer perform in concert. An evening where everyone can suggest a piece, where we invite a neighbouring choir, where we thank the people who keep the choir running behind the scenes: the person who keeps the accounts, the one who tidies away the sheet music, and those who look after the reception.
Deep down, Saint Cecilia’s Day is the only celebration where we sing for no one but ourselves and those singing alongside us. Just like Saint Cecilia, really: no audience, no performance, just the singing within. Right in the middle of November, a few weeks before the Christmas concerts, I reckon it wouldn’t do anyone any harm.
And what about you – is there anything happening on 22 November? Does your choir still celebrate Saint Cecilia’s Day, or is it a tradition you’d happily leave to the brass bands? Let me know in the comments.
Share your thoughts on this article